| 1. | Young adults to play bigger role in community affairs ; advisory boards to co - opt younger members 青年工作是社会发展的一项首要任务各方面的社会政策都要考虑青少年的需要。 |
| 2. | Special service , for example intensive coaching in the open market and social enterprises , should be developed in order to cater their needs 于未来青少年就业服务发展中,必须正视这些青少年的需要,设计合适的计划以协助他们就业。 |
| 3. | Special service , for example intensive coaching in the open market and social enterprises , should be developed in order to cater their needs 于未来青少年就业服务发展中,必须正视这些青少年的需要,设计合适的计划以协助他们就业。 |
| 4. | The commission on youth has presented the government with many constructive ideas and youth development is at the top of our working agenda for social development 现在我们把青年工作确定为社会发展的一项首务,要求各方面的社会政策都要考虑到青少年的需要。 |
| 5. | Youth development tops social development agenda ; social policies to take account of youth . young adults to play bigger role in community affairs ; advisory boards to co - opt younger members 青年工作是社会发展的一项首要任务;各方面的社会政策都要考虑青少年的需要。 |
| 6. | Produce foundation of crime motive need of subject , need of teenagers ' structure to different from other age colony at stage , so there are its characteristics in the forming of the crime motive 而产生犯罪动机的基础是主体的需要,青少年的需要结构是不同于其他年龄阶段的群体的,因此犯罪动机的形成也有其特点。 |
| 7. | The chief executive , in his policy address in 2000 , stated that the government would require all social policies to take youth development into account . many have also advocated for the adoption of a family perspective in policy formulation 行政长官在二零零零年施政报告中强调政府将要求所有社会政策均要考虑到青少年的需要,许多人亦倡议制订政策时需考虑对家庭影响。 |
| 8. | The chief executive , in his policy address in 2000 , stated that the government would require all social policies to take youth development into account . many have also advocated for the adoption of a family perspective in policy formulation 行政长官在二零零零年施政报告中强调政府将要求所有社会政策均要考虑到青少年的需要,许多人亦倡议制订政策时需考虑对家庭影响。 |
| 9. | Promoted collaboration between integrated children youth service center and integrated family service center ; promoted various pilot projects in response to the needs of children and youth living in poverty as well as encouraged exchange of experience on comprehensive student guidance service in primary school and enhance quality of residential child care service ,并推动综合青少年服务中心与综合家庭服务中心的协作、协助推展各项试验计划回应贫困儿童及青少年的需要、促进小学全方位学生辅导服务的经验交流,以及推动业界提升儿童院舍服务质素。 |
| 10. | Children and youth are having different kinds of needs . social workers alone cannot meet all the needs , and so , cross - sectoral partnership , such as with school , police and the medical sector , is strengthened to assess the overall needs of young persons and provide the support they need 儿童及青少年的需要趋向更多元化及复杂,单以社会工作的人力资源实难以全面应付有关需要,业界积极与不同界别携手合作,例如学校、警方及医疗等等,务求更全面评估青年需要,以多角度方法支援他们。 |