| 1. | Speed limit on tsing tsuen road and tsing yi north coastal road
青荃路及青衣北岸公路车速限制 |
| 2. | Retrofitting of noise barriers on tsing tsuen bridge at tsing yi and tsuen wan approaches
青衣及荃湾引道之青荃桥加建隔音屏障工程 |
| 3. | On 7 january 2006 , the following sections of tsing tsuen road and tsing yi north coastal road will be subject to a speed limit of 70 kilometres per hour
青荃路及青衣北岸公路以下路段，将实施每小时 |
| 4. | The schedule of the noise barrier retrofit project for tsing tsuen bridge has been revised according to its priority in the resource allocating process
青荃桥加建隔音屏障工程施工时间表亦是因应资源分配的优次而作出调整。 |
| 5. | When the mgv passed tsing tsuen road near tsuen tsing roundabout , a light - goods vehicle ( lgv ) took over the mgv forcing it to stop
当该部中型客货车驶至青荃路近荃青交汇处时，一辆轻型客货车突然超前迫使中型客货车停下。 |
| 6. | Tsing yi north coastal road was completed in 2002 . it provides a direct link between the northwest tsing yi interchange via tsing tsuen road with kwai chung
于二零零二年完成的青衣北岸公路，提供一条直接连接青衣西北交汇处经青荃路与葵涌连接的通道。 |
| 7. | Retrofitting of noise barriers on tsing tsuen bridge at tsing yi and tsuen wan approaches ; retrofitting of noise barriers on tseung kwan o road and retrofitting of noise barriers on yuen shin road , tai po
青衣及荃湾引道之青荃桥加建隔音屏障工程;将军澳道加建隔音屏障工程及大埔完善路加建隔音屏障工程 |
| 8. | They visited west rail work sites in tuen mun , yuen long , kam tin , long ping , and tsuen wan . they also visited tai lam tunnel and tsing tsuen tunnel to view the operation of the tunnel boring machine
参观的地点包括西铁在屯门、元朗、锦田、朗屏及荃湾的工地，他们亦到了大榄隧道及青荃隧道工地参观隧道钻挖机的操作情况。 |
| 9. | Also speaking at the commissioning ceremony , kcrc chairman mr k y yeung noted that because of the mixed ground conditions along the tsing tsuen tunnel site , conventional tunnel - boring machine could not handle the job
九铁主席杨启彦先生在启动仪式上表示，由于青荃隧道所经的位置混合软土及硬石，传统的隧道钻挖机并不适用。 |
| 10. | The giant cylindrical - shaped machine has a cutter head measuring 8 . 7 m in diameter and a total length of more than 100 m . it weighs about 1 , 500 tonnes and will be used for drilling the 1 . 8 - km long tsing tsuen tunnel
这台圆柱型机器机身最前的圆盘切割器直径达八点七米，机身全长逾一百米，重约一千五百公吨，将用作钻挖一点八公里长的青荃隧道。 |
