| 1. | Now at that time the philistines ruled over israel
那时，非利士人辖制以色列人。 |
| 2. | And samson said , let me die with the philistines
30说，我情愿与非利士人同死。 |
| 3. | Then the philistines said , who hath done this
6非利士人说，这事是谁作的呢。 |
| 4. | The philistines made yet another raid in the valley
代上14 : 13非利士人又布散在利乏音谷。 |
| 5. | And the philistines came and occupied them
非利士人便来住在其中。 |
| 6. | Samson slayed the philistines with the axe of the apostles
参孙用使徒的斧头杀死了非利士人。 |
| 7. | And abraham sojourned in the philistines ' land many days
34亚伯拉罕在非利士人的地寄居了多日。 |
| 8. | Then she called , " samson , the philistines are upon you !
20大利拉说、参孙哪、非利士人拿你来了。 |
| 9. | And the philistines came and spread out in the valley of rephaim
18非利士人来了，布散在利乏音谷。 |
| 10. | And the philistines yet again spread themselves abroad in the valley
13非利士人又布散在利乏音谷。 |
