| 1. | I will help you for your sister 's sake .
看在你姐姐面上，我来帮你。 |
| 2. | The journal rubs against the bearing surface .
轴颈在轴承面上摩擦。 |
| 3. | Oh, for goodness' sake, let me be .
啊，看在老天爷面上，别逼我了。 |
| 4. | The towers are surfaced with steel plates .
在塔面上加了一层钢板。 |
| 5. | We observe three sunspot groups on the disc .
在日面上观测到三个黑子群。 |
| 6. | The clock hands pointed to ten minutes after five .
钟面上的长短针指着五点十分。 |
| 7. | Becky laughed, though in rage and fury .
蓓基心里虽然又气又怒，可是面上却带着笑。 |
| 8. | The reflection involves only a point on the reflector .
反射涉及到的只是反射面上的一个点。 |
| 9. | His face wore an absent expression, as if in deep thought .
他面上全无表情，好像在沉思一般。 |
| 10. | Palmer, don't give me an ultimatum, for heaven's sake .
巴穆，看在老天的面上，别给我下最后通谍。 |
