| 1. | I was out front, a target of opportunity .
我却站在第一线，是个最合适的靶子。 |
| 2. | They could be sitting ducks .
他们也可能成为“死靶子”。 |
| 3. | Serpent, we'll try our hand at a mark .
大蟒蛇，我们得找个靶子，试试咱们的手气。 |
| 4. | It was owing to a girl that he stood a mark for tongues .
全是由于一个姑娘，才使他成了流言蜚语的靶子。 |
| 5. | It was twirled round and round till it was nearly twirled out of the ground .
靶子不住地旋转，直到它几乎转倒在地上。 |
| 6. | Then she went into the small home park where the quintain was erected .
随后，她又走进竖立起枪靶子的那片宅内的小花园。 |
| 7. | An incident electron can knock an inner-shell electron out of a target atom .
一个入射电子能把靶子原子的内层电子撞出来。 |
| 8. | This result confirms that the electrons deliver to the target the kinetic energy acquired during their acceleration .
这个结果证实了电子把它们在加速期间所获得的动能全都传递给了靶子。 |
| 9. | Bowles and williams were particular targets of those who regarded large foreign aid efforts and liberal rhetoric as evidence of "softness. "
对那些把大规模的对外援助和开明的措辞看作是“软弱”表现的人来说，鲍尔斯和威廉斯就成为专门受人攻击的靶子。 |
| 10. | The arrow penetrated through the target just in the centre
箭射穿了靶子的中心 |
