| 1. | He loved her in the prime of her beauty, as many did, like loving, or "admiring" rather, a jewelled scabbard in which a sword was hidden .
在她姿容艳丽的韶华岁月，象许多人那样，他爱她就象爱慕或者就是“赞美”一柄藏着利剑的珠光宝气的华丽剑鞘。 |
| 2. | Zhang shaohua and his strange calligraphy art
张韶华和他独创的怪体书法艺术 |
| 3. | Ding ze - hui and chen shao - hua
丁泽慧陈韶华 |
| 4. | We thank jason of zibo for the generous donation to readers 2008 foundation
读书2008基金会非常感谢资博实业罗韶华的捐赠。 |
| 5. | Youth is not being 20 years old . a young man is one who is moved by any injustice in the world
并非韶华20便算年轻，一个人能为世上的不公平感到不平才是年轻。 |
| 6. | Like all that pertains to crime , it seemed never to have known a youthful era
象一切与罪恶二字息息相关的事物一样，这座监狱似乎从来不曾经历过自己的青春韶华。 |
| 7. | Youth is not being 20 years old . a young man is one who is moved by any injustice in the world
并非韶华二十便算年轻，一个人能为世上的不公平感到不平才是年轻。 |
| 8. | Treasure the love you reseive above all . it will survive long after your gold and good health have
愿你珍惜已得到的爱胜过一切，当你韶华已逝，健康不再，爱将永存。 |
| 9. | Treasure the love you receive above all . it will survive long after your gold and good health have vanished
愿你珍惜已得到的爱胜过一切。当你韶华已逝，健康不再，爱将长存。 |
| 10. | In the center of your heart and my heart there is a wireless station ; so long as it receives messages of beauty , hope , cheer , courage and power from men and from the infinite , so long are you young
心中皆有一台天线，只要你从人间接受美好、希望、欢乐、勇气和力量的信号，你就青春永驻，韶华长存。 |
