| 1. | The above applicants need to speak fluent english
以上职位申请者须能讲流利英语。 |
| 2. | The opening applicants need to speak fluent english
所述职位申请者须能讲流利英语。 |
| 3. | Must be able to communicate 、 read and write in english
须能熟练用英语进行交流、阅读和书写。 |
| 4. | Percussionists are required to perform with snare drum , keyboard percussion and timpani
敲击乐须能演奏小军鼓，键盘敲击乐器及定音鼓。 |
| 5. | A visual indication or audible signal will be given , if the platform has not reached the upper or lower stop position or has not been mechanically locked
如平台未达高位或低位止动位置或未有锁上，锁定器须能发出可见指示或可闻信号。 |
| 6. | In order to achieve environmental objectives , the environmental management system should encourage organizations to consider implementation of best available technology where appropriate and where economically viable
为了达成环境目标，环境管理系统的设计须能鼓励组织在合乎经济可行的情况下，适度地采用现有最佳技术。 |
| 7. | For the developers to effectively work together tools must be selected to support all the different technologies needed to build the type of application in an integrated and consistent manner
为使发展系统的人员有效地共同工作，所选择的工具须能以整合及一致的方式支援所有不同的技术，而这些技术均是发展该类应用系统所需要的。 |
| 8. | The perfect deep - fried dish should let the unique taste of the major ingredients stand out while sauces should be balanced and enhance the flavour of the dish , whether delicate or strong , without overwhelming it
整体上，炸菜式须能突显主料的美味，配料和酱汁的分量须恰到好处，以加添菜式味美。如果菜式色泽美气味香，则更加惹人食欲。 |
| 9. | Holding pens the space of holding pens shall have a capacity sufficient to accommodate all livestock to be slaughtered per day , which is calculated on the basis of at least 0 . 5 square meters per hog or sheep , and 2 . 5 square meters per cattle
一系留栏：面积须能容纳一天之待宰家畜头数且以每头猪、羊至少五平方公尺，每头牛以二五平方公尺计算。 |
| 10. | Organizations or individuals who apply for the use of the archery range must be able to provide qualified instructors to supervise the activities . all qualified instructors should possess valid instructor s certificates issued by the relevant national sports associations
申请租用射箭场的团体或人士须能提供教练指导活动，而该教练须持有有关体育总会所发出的有效教练证书。 |
