| 1. | Scenery must be viewed not with a sightseer ' s eye but with a navigator ' s eye
景物必须由一个领航者的眼光来看，而非游客。 |
| 2. | He could be seen as a bellwether for his generation in this field of scientific studies
他可被视为他那个年代在此科学研究领域的领航者。 |
| 3. | Wan de sheng electronics equipment co . , ltd . is the invigation of your future lead - free craft
万德盛电子设备有限公司是您未来无铅工艺的领航者！ |
| 4. | Business objective : inject new inergies into china automobile industry and be the leader of it
企业目标：为中国汽车工业注入新的活力成为汽车电子行业的领航者。 |
| 5. | The company was established about 13 years ago and is regarded as the leading digital visual effects and animation production company in the asia - pacific region
公司在约13年前建立，而现在在亚太地区，被视为数码视觉效果和动画制作公司的领航者。 |
| 6. | The goal of taiflex is to become asias largest manufacturer of electronics coating materials . taiflex also wants to become a global leader in material technology in general
台虹科技目标是成为亚洲最大的电子材料涂布制造商，进而成为全球材料科技的主要领航者一员。 |
| 7. | Centro digital pictures is in the midst of a major expansion drive , which aims to underline its position as asia - pacifics leading advanced digital production studio and provider of digital entertainment
先涛数码科技公司正在不断发展其业务，它的目标是成为亚太地区数码娱乐事业中数码制作的领航者。 |
| 8. | Cr - tech energy saving technology ltd , had been with american cooperation for many years . hence , invernted t6 series energy saving lighting , bringing benefit to business enterprise . which becomes leading indeustry in lighting saving products
华荣节能多年与美国技术合作，研发出t6节能等系列产品，造福企业，并成为节能产品的领航者。 |
| 9. | E - time has always aimed at the leader in supply chain solutions and best partner of customers , so all along took “ innovation and excellence ” as business principle , “ customers first ” as itsserve idea
壹时通一直以来，本着“不断创新、追求卓越”的经营宗旨以及“以客为先，精益求精”的服务理念，以实现成为供应链解决方案的领航者及客户的最佳合作伙伴。 |
| 10. | E - time has all along based himself on such business tenet of “ innovation and excellence ” and service idea of “ customers first & best and best ” realized the leader in supply chain solutions and the best partner of customers
壹时通一直以来，本着“不断创新、追求卓越”的经营宗旨以及“以客为先，精益求精”的服务理念，以实现成为供应链解决方案的领航者及客户的最佳合作伙伴。 |
