| 1. | The hourly wind speed and direction in the past 24 hours for each of the stations will also be available 每十分钟更新一次,并提供过去二十四小时每个气象站风速风向的变化。 |
| 2. | The latest wind information can also be obtained from the observatory s dial - a - weather system 1878 200 - 3 227 市民亦可以透过打电话问天气系统1878 200 - 1 227 ,提取最新的风速风向资料。 |
| 3. | The change of wind speed and direction has a significantly influence on the oil film trajectory and pollution extent in the port 风速风向的变化对油膜漂移轨迹和港区污染程度影响十分明显。 |
| 4. | The products range from runway winds , satellite cloud images to en - route and destination weather information . a newcomer is the computerized 这包括了跑道上的风速风向、卫星云图、以至航道和目的地机场的天气资讯。 |
| 5. | The products range from runway winds , satellite cloud images to en - route and destination weather information . a newcomer is the computerized 这包括了跑道上的风速风向、卫星云图、以至航道和目的地机场的天气资讯。 |
| 6. | With the electricity generated , the station automatically measures the wind and temperature there and sends the data back to hko by wireless transmission 该站只靠风力发电来维持站内仪器的运行,自动的量度风速风向及气温,并将资料经无线电传送回天文台。 |
| 7. | Atmospheric pressure , air temperature , wind speed and direction , cloud type , cloud amount and direction of motion and rainfall amount were observed . sunshine duration was also recorded 观测项目有大气压力气温风速风向云型云量云的移动方向及雨量等日照时间亦有记录。 |
| 8. | During this period , the forecaster at the observatory s airport meteorological office provided telephone consultation on winds and significant weather relevant to the flight operation 期间天文台在机场气象所的预报员透过电话向飞船提供风速风向及与飞行相关的重要天气资料。 |
| 9. | The few exceptions were due to various operational reasons including prevailing wind conditions , maintenance and flight calibration of navigational aids , or air traffic conflict . 该等运作上的理由包括当时的风速风向、导航系统测试前的维修保养及测试,或航空交通有冲突等。 |
| 10. | Information on atmospheric pressure , air temperature , humidity , wind speed and direction , rainfall , visibility , cloud and sea surface temperatures is used operationally in day - to - day weather analysis and forecasting 日常天气分析及预报工作中均要应用多种气象资料,包括大气压力气温湿度风速风向雨量能见度云量和海面温度。 |