| 1. | He saw a youth of great radiance beckoning to him . 他看见一个丰神飘逸的少年向他招手。 |
| 2. | She moved with a shorter undulation beside her father's wife . 她迈着细小飘逸的步子,随着继母走来走去。 |
| 3. | The wind blew her garments, and her unbound hair streamed loose behind her . 疾风吹起她的长袍,松散的青丝飘逸于脑后。 |
| 4. | A pattern of wild geese, flying low and unconcerned above the hills, wavered against the serene ashen evening . 雁队冷漠地在山头飞过,在宁谧灰色的傍晚显得很飘逸。 |
| 5. | She received him in a little parlor: a small unspeckled bower, ornamented with a desultory foliage of tissue paper . 她在一间小小的客厅里接待他。小小的房间一尘不染,室内装饰着用皱纸做成的飘逸的枝叶。 |
| 6. | An airy and innocent playfulness seemed to flicker like the shadow of summer leaves over her children face, and around her buoyant figure . 她那雅气的面庞和轻盈的体态上,仿佛老闪现着一股飘逸而天真的淘气劲儿,就象夏天里树叶的影子那样,时隐时现。 |
| 7. | She seemed very depressed, and had none of that proud and buoyant bearing which would have betrayed her among a thousand women of the same stature . 她神情沮丧,没有了平时那种气宇轩昂,轻盈飘逸的风度。这种风度使她能从一万个与她身材相仿的女人中轻易地被辨认出来。 |
| 8. | Besides , it didn t appeal to me much at first 如蓝色爱海般的蓝色裤装,十分飘逸。 |
| 9. | The charming elegant games - 4455 miniclip games 飘逸的红裙小游戏- 4399小游戏 |
| 10. | She has flowing long hair down to the shoulders 她留有飘逸过肩的长发。 |