English translation for "饥不择食"

[ jībùzéshí ] 
a hungry person is not picky and choosy.; hunger finds no fault with the cookery.; a good appetite is a good sauce.; a hungry person is not choosy about his food.; all food is delicious to the starving.; beggars can't be choosers.; hunger is the best sauce.; hunger sweetens beans.; nothing comes amiss to a hungry man.; nothing is unwelcome to the hungry.; the best sauce is hunger.; when hungry, one took any food that was ready.; when hungry one does not choose one's food

Related Translations:

那就饥不择食了:  is now in season

急不暇择饥不择食:  scornful dogs will eat dirty puddings

Example Sentences:

	1.	Nothing comes amiss to a hungry man . 饥不择食。
	2.	A good appetite is a good sauce . 饥不择食。
	3.	Sam, life's a cafeteria. tessie's a hungry girl . 萨姆，生活就是个自助餐厅。特西是个饥不择食的姑娘。
	4.	So voracious is their demand for raw materials that the supply is not enough to go round . 他们饥不择食地需要原始资料，而资料却少得可怜，不能满足每一个人的要求。
	5.	And said , " but i ' m not desperate . 对她的朋友说“但我还没有饥不择食”
	6.	Hunger gives relish to any food 饥饿于任何食物都具有美味；饥不择食。
	7.	A - acquaints men with strange bedfellows [谚]难中不择友，饥不择食。
	8.	Scornful / hungry dogs will eat dirty puddings 急不暇择,饥不择食。
	9.	Hungry dogs will eat dirty puddings 饿狗也吃脏布丁；饥不择食。
	10.	Hunger will relish the plainest fare 肚饿糠好吃，饥不择食。

Similar Words：

"饥饱劳碌" English translation, "饥饱失常" English translation, "饥饱勿劳" English translation, "饥病交加" English translation, "饥不欲食" English translation, "饥餐渴饮" English translation, "饥肠" English translation, "饥肠辘辘" English translation, "饥肠辘辘的" English translation, "饥肠辘辘的油漆工" English translation