We ' ll hold a going - away party for mr . london 我们将为伦敦先生办一个饯行宴会。
3.
It was great . thanks for the gorgeous sendoff 好极了。谢谢你那么热情的给我们饯行
4.
I ' ve been committed to attending the farewell dinner for a long time now 很早以前我就已经答应叁加那个饯行宴会了。
5.
On good friday , we have invited a few friends over for dinner . it was for my birthday and farewell dinner 上星期五是复活节假期。邀请了几个好朋友来我们家做客,也算是为我庆祝生日和饯行。
6.
Being an actor for years but never been successful , gloria s boyfriend keung feels inferior to her is planning to end their relationship . . 在一次与同事饯行的活动中,自卑的牛强想向gloria提出分手, gloria却另有想法
7.
All his moscow friends gave him a farewell entertainment at the gypsies , and he had no recollection of how they got him into his sledge , or of the first three stations he passed 杰尼索夫的莫斯科的朋友们都在茨网人那里为他饯行,他简直记不得,人们怎样把他送上雪橇,怎样驶过了头三站驿道。
8.
Iii : law and morality should be equally regarded , greater efforts be made to enforce legally and establish the coordinative social order , that is , legal order is dominant and moral order the basic 第三,法德兼行,共建秩序。厉行法治,饯行德治,建立以法律秩序为主导、以道德秩序为基础的相互契合的社会秩序。
9.
With his mind filled with impressions of the battle , joyful anticipations of the effect that would be produced by the news of the victory , and recollections of the farewells of the commander - in - chief and his comrades , prince andrey trotted along in a light posting cart , with the sensations of a man who , after long waiting , has at last attained the first instalment of some coveted happiness 安德烈公爵时而逐一回溯刚刚结束的战斗留下的印象,时而快活地想象他要传达的胜利消息必将造成的印象,一边回味总司令和战友们饯行的情景,安德烈公爵坐在邮车里飞速地行驶,他心中怀有那种感情,就像某人长久地等待终于开始获得朝思暮想的幸福。