| 1. | It is preferable to use
首选方案是使用 |
| 2. | Those fine geometrical nature make them be the first selection . taking the
由于这些准线优良的几何性质，使它们成为首选方案。 |
| 3. | To keep an object alive for the duration of a platform invoke call is preferred , you can also use the
是保持一个对象在平台invoke调用期间处于活动状态的首选方案，但也可以使用 |
| 4. | Now web has superseded c / s mode and becomes the first choice to access the application programs and data for the customers in the universities and colleges
目前web已经取代了客户服务器方式，已成为各高校为其用户提供访问应用程序和数据的首选方案。 |
| 5. | Dwdm system can be utilized in construction of long - haul transmission network as well as short distance transmission network such as man ( metropolitan area network )
Dwdm系统既适合于构架长距离的传输网络，也可用作诸如城域网( manmetropolitanareanetwork )等短距离传输网络的首选方案。 |
| 6. | Common object request broker architecture ( corba ) is the best way of integration . compared with com + and j2ee , corba is independent of equipments , operating systems , languages , protocols and versions
与com +和j2ee相比corba具有跨平台、跨操作系统、跨语言、跨协议、跨版本等特性，是实现分布式计算的首选方案。 |
| 7. | Bank ’ s choice on credit asset securitization under the pressure of liquidity . credit asset securitization has the function of improving bank ’ s liquidity by changing its loan ( especially the medium and long term loan ) which lacks liquidity into cash
第三,考虑到银行的筹资成本和市场的承接能力,银行的首选方案是发行普通股或次级债,其次是对风险权重较大的优良贷款进行证 |
| 8. | Water reuse is a first choice to settle the problem existing in the word which is the shortrage of water resource . the biological aerated filter ( baf ) has great donminaces in the water reuse , especially suitable for the existing condition in our water treatment
水资源短缺是全球面临的严重问题,污水回用是解决这一问题的首选方案。曝气生物滤池在用于城市污水回用方面具有较大的优势,特别适合我国水处理事业所面临的现状。 |
| 9. | Lightweight directory access protocol is a kind of new directory standard . in recent years , with this kind of technology ' s rising and its application domain ' s extending . directory technology becomes the first choice scheme using in storing , manageing , querying information
轻量级目录访问协议是一种新兴的目录标准。近几年来，随着这种技术的兴起和应用领域的不断扩展，目录服务技术成为许多新型技术实现信息存储、管理和查询的首选方案。 |
| 10. | This method has the advantage that redundant information at multi - scale and in multi - direction can be fully used by means of shift - invariant wavelet decomposition and ringing from the final merged image reconstructed by mallat algorithm can be overcome . color space transforms are studied based on gray texture analysis . a new representation for color texture is proposed by effectively merging both the texture and color information in feature - level based on incomplete tree - structured wavelet decomposition ( ictswd ) , which can
它更全面、准确地刻画出彩色纹理的颜色特征、纹理特征及颜色与纹理的空间相关特征；同时在特征级融合基础上，针对3种不同的小波分解，研究了彩色纹理图像的分类性能及抗噪能力比较，得出不完全树型小波分解基础上的特征级融合及分类是我们的首选方案。 |
