English translation for "香港癌症基金会"
|
- hong kong cancer fund friends of eortc
hong kong cancer fund-friends of eortc
Related Translations:
癌症通报: bulletin du cancercancer bulletin 职业癌症: professional cancer 恐癌症: cancerophobiacarcerophobiacarcinophobia
- Example Sentences:
| 1. | Manulife donates 150 , 000 to cancer research funds donated to the hong kong cancer fund s stride for a cure event
宏利捐赠十五万港元支持癌症研究全力参与香港癌症基金会慈善步行筹款活动 | | 2. | Mrs . sally lo , chairman of the hong kong cancer fund , said , " it is the hong kong cancer fund s mission to make sure everyone diagnosed with cancer is given the right support and information
香港癌症基金会主席罗莎莉女士说：香港癌症基金会的宗旨是确保每一个癌症病人都获得适当的支援及资讯。 | | 3. | The 4 , 000 square foot facility , funded by the hong kong cancer fund and supported by the department of clinical oncology and the prince of wales hospital , is designed on the concept of an
癌症病人资源中心面积约四千平方尺，由香港癌症基金会捐资，并在威尔斯亲王医院及中大医学院肿瘤学系的协助下顺利成立。 | | 4. | The autopap computer - screening instrument for automated screening , the first and only in hong kong , was installed in the department s cytology laboratory in 1998 with funding from hong kong cancer fund to make pap smear diagnosis more accurate
香港中文大学医学院病理解剖及细胞学系获香港癌症基金会拨款，自1995年在威尔斯亲王医院建立了沙田子宫颈癌普查诊所，为沙田区的女性提供免费的柏氏涂片检查。 | | 5. | With the funding of the hong kong cancer fund , a series of counseling and support programmes were designed for cancer patients and their families in order to soothe the hardship patients faced during their treatment . the department will continue its role to promote health among cancer patients
中心得到香港癌症基金会支持，为癌症病人及其家属提供各种心理辅导、支援项目及转介服务，藉以纾缓病者在治疗过程中所承受的困难。 | | 6. | To encourage and enable more women to have a pap test and hence help prevent cervical cancer in hong kong , the faculty of medicine of the chinese university of hong kong started a free clinic for the prevention of cervical cancer in the prince of wales hospital in shatin in may 1995
由香港中文大学医学院设立并得到香港癌症基金会赞助的沙田预防宫颈癌检验社区诊所一直致力为妇女提供这类检查的服务，并积极提高这类检查在取样本及判断的水平。 | | 7. | The hong kong cancer fund and the department of clinical oncology , faculty of medicine , the chinese university of hong kong have joined forces to open the first state - of - the - art cancer patient resource centre at the prince of wales hospital , catering for the psychological and social needs of up to 4 , 000 to 5 , 000 new patients diagnosed with cancer each year at the hospital
香港癌症基金会及香港中文大学医学院肿瘤学系携手于沙田威尔斯亲王医院成立一所设备先进的癌症病人资源中心，为威尔斯亲王医院每年所新增之四千至五千位癌症病人提供心理及社交上的支援服务。 | | 8. | It will further foster the leading role of the department of clinical oncology , faculty of medicine of cuhk in clinical and translational research on cancer therapy . it is also the latest addition to the hong kong cancer fund s network of support services in hospitals and in the community and will cater for the needs of cancer patients from the point of diagnosis
中心亦是香港癌症基金会的服务网络中最新成立的支援点，现时该会属下的癌协综合服务中心为亚洲第一所设于医院以外的病人资源中心，于社区为病人提供治疗后的心理社交支援服务，更为病人自助组织提供免费的资源。 | | 9. | " the clinical services , together with three floors of dedicated laboratory space and a cancer patient resource centre , provide the infrastructure for clinical , translational and psycho - social research . with the generous support of the hong kong cancer fund and the hospital authority , funding has been made available to re - develop the first floor of the cancer centre into a state - of - the - art chemotherapy - day - hospital over the next 18 months , " said professor anthony t c chan , director of the hong kong cancer institute and chairman of the department of clinical oncology , cuhk
中心有临床服务，还有三个专为实验室而设的楼层和一个癌症病人资源中心，为临床研究、转译研究及社会心理研究提供基础设施。中心得到香港癌症基金会及医院管理局支持，未来十八个月把一楼改建为一个最先进的日间化疗诊所。香港癌症研究所所长兼中大肿瘤学系系主任陈德章教授说。 | | 10. | Other guests included mrs . sally lo , chairman of the hong kong cancer fund ; dr . ko wing man , director of professional services & public affairs of hospital authority ; dr . fung hong , cluster chief executive of new territories east ; professor sydney chung , dean of faculty of medicine , cuhk ; and professor anthony chan , chairman and chief of service of the department of clinical oncology , cuhk
癌症病人资源中心启用典礼由香港特别行政区首长夫人董赵洪娉女士主持，嘉宾包括香港癌症基金会主席罗莎莉女士、医院管理局专业及公共事务总监高永文医生、新界东医院联网总监冯康医生、香港中文大学医学院院长锺尚志教授及香港中文大学医学院肿瘤学系系主任陈德章教授。 |
- Similar Words：
- "香港jw万豪酒店" English translation, "香港、澳门特别行政区" English translation, "香港（中国）" English translation, "香港阿查西亚公司" English translation, "香港阿托化学中国有限公司" English translation, "香港艾曼妞之兽性培欲" English translation, "香港爱护动物协会" English translation, "香港爱米得有限公司" English translation, "香港爱滋病服务机构联盟社" English translation, "香港爱滋病基金会" English translation
|
|
|
