| 1. | Fancy now , his taking it into his head to be an hussar
他也想去当个骠骑兵啊！ |
| 2. | The emperor ! was suddenly heard among the hussars
忽然，骠骑兵之间传来一阵呼喊声。 |
| 3. | I speak the truth , said the hussar , smiling
“我说的是真话。 ”骠骑兵面露微笑说道。 |
| 4. | The hussars remained for about an hour in the same spot
骠骑兵原地不动站了约一个钟头。 |
| 5. | The hussars could not now retreat , nor could the infantry
骠骑兵已经没法和步兵一道撤退了。 |
| 6. | Shall i go with some hussars and see ? said rostov
请您下命令，我就带领骠骑兵去跟踪追击。 ” |
| 7. | Bolkonsky made room for him on the bench
骠骑兵中校在他身旁坐下。 |
| 8. | The hussars began carefully getting their horses back into line
骠骑兵设法把马匹排列得整整。 |
| 9. | Who can tell , your honour ? the hussar answered reluctantly
“阁下，谁知道啊。 ”骠骑兵不乐意地回答。 |
| 10. | Your honour , the generals ! said the sergeant , riding up to rostov
骠骑兵士官走到罗斯托夫跟前时说道。 |
