| 1. | The hyena's public image is not aided by its ridiculous appearance .
鬣狗滑稽的外表无助于改善它在公众心中的形象。 |
| 2. | At this place elephants, leopards and hyenas roamed about as well as the gorillas .
这地方除大猩猩外，还有象、豹和鬣狗出没。 |
| 3. | Yet, in spite of its awkward, slouching gait, the hyena can run surprisingly quickly .
鬣狗的步履笨拙，懒散，然而跑起来速度惊人。 |
| 4. | By contrast , the arrival of the lion put an end to the aggressive demonstrations of the hyenas
相比之下，这只雄狮的到来终结了鬣狗群打算发动进攻的念头。 |
| 5. | The decree was so all encompassing that for a long time , the streets of delhi were inhabited by jackals and hyenas
旨令长期那么所有包含那,德里街道由jackals和鬣狗居住了。 |
| 6. | Stable groups and the presence of the stallion also help to fend off predators such as wolves , lions and hyenas
有种马存在的稳定群体，也较能防御掠食动物如狮子、狼和鬣狗的攻击。 |
| 7. | A redhot crowbar and some liniment rubbing on the burning part produced fritz of amsterdam , the thinking hyena
用烧得通红的铁棍烙过之后，再在烫伤处涂上膏药，便把阿姆斯特丹的弗里茨，会思考的鬣狗造就出来了。 |
| 8. | A dog will bark at anything that approaches its territory , so barking dogs might have helped keep hyenas away from hunting camps
家狗会对任何靠近它领地的威胁吠叫，所以吠叫的狗也许促使了鬣狗无法靠近猎人的帐篷。 |
| 9. | Motionlessly she lay there on the ground , but the odor of saliva left on her body when fighting against the hyenas got ? ajiaxia ' s notice
可是，阿加西的鼻子忽然抽动了一下，它闻到了莲娜身上和鬣狗搏斗时沾染的猎狗的口水的味道。 |
| 10. | Whether it was a troop of baboons that tried to drag both mother and daughter out of their den , or the lurking hyenas , death was never far away
不管是来自一群狒狒想要从他们的巢穴中拖出母女，还是遭到鬣狗的埋伏等，死亡从不是一件太远的事。 |
