| 1. | He threw himself into an important friendship, at a time when he had probably written one draft of his sixth book, on whaling .
在他写完第六部著作初稿的时候，他特别钻研了有关捕鲸的事，和它结了不解之缘。 |
| 2. | It may be fancied, that from the naked skeleton of the stranded whale, accurate hints may be derived touching his true form .
也许有人认为，说不定从那只被拖上岸来的鲸的赤裸裸的骨架上，可以对它的真形获得正确的启示。 |
| 3. | Moreover, he threw himself into an important friendship, at a time when he had probably written one draft of his sixth book, on whaling .
此外，在他写完第六部著作初稿的时候，他特别钻研了有关捕鲸的事，和它结下了不解之缘。 |
| 4. | We may live to see the extinction of the whale
人类或许能亲眼见到鲸的灭绝 |
| 5. | Narwhals maximum life span is about 50 years
（寿命：独角鲸的最大寿命大约为50年。 ） |
| 6. | Ta - da ! sebastian the whale - washin ' dolphin
嗒-嗒!史柏淳. . .会洗鲸的海豚 |
| 7. | The whale blubber is rendered down to make oil
鲸的脂肪被煎熬成油。 |
| 8. | All the way back to that whale of yours
一直可以追溯到神鲸的时代 |
| 9. | Eskimos have been catching whales for many hundreds of years
爱斯基摩人捕鲸的历史已有几百年之久。 |
| 10. | See the whale ' s bones in our park
在公园里能看到鲸的骨架。 |
