I showed him where the mullet swirled . 我指给他看,鲻鱼在什么地方回旋。
2.
Mullet - denotes some divine quality bestowed from above 鲻鱼喻示贵族的身份是神授的。
3.
Mullet - denotes some divine quality bestowed from above 鲻鱼喻示这位贵族的身份来自于神圣授予。
4.
He served to the palace - attendants , moreover , huge platters heaped up with the viscera of mullets , and flamingo - brains , partridge - eggs , thrush - brains , and the heads of parrots , pheasants , and peacocks 而且,他命令宫殿侍从,在大盘子里堆起鲻鱼内脏,火鸡的脑,鹧鸪蛋,画眉脑,鹦鹉头,雉鸡和孔雀。