| 1. | "just show you," said matt, beaming .
“你瞧瞧，”麦特兴高采烈地说。 |
| 2. | "that's the stuff," said matt .
“这样干对！”麦特说。 |
| 3. | Myrtle wilson's tragic achievement was forgotten .
麦特尔威尔逊的悲惨的结局也被人遗忘了。 |
| 4. | "you got it all upside down," shouted matt at thorne .
“你完全搞颠倒啦，”麦特向桑恩嚷起来。 |
| 5. | "the working class'd never stand for it," said matt incredulously .
“工人阶级决不会容忍这样的事，”麦特不信地说。 |
| 6. | "i'm not disputing what you say, matt," said tremaine, shaking his head .
“我并不是要跟你辩驳，麦特”，屈里曼说，摇摇头。 |
| 7. | Depressed and apathetic, he resisted his wife and matt, who nagged at him to press with an appeal against suspension from unemployment benefit .
他心情很消沉无聊，不肯听他太太和麦特的怂恿去为被停止工作和不给失业津贴而积极上诉。 |
| 8. | If better was on the committee, it proved that she hadn't just been showing off at matt's party and that her fellow-workers trusted her .
假如蓓蒂参加委员会的工作，这就证明她在麦特家做客那天并没有胡吹，而且证明她的同事们信任她。 |
| 9. | A : you should tell matt that you cheated on him
你应该告诉麦特你背着他搞外遇。 |
| 10. | What is this ? - i ' m not sure . it ' s matt ' s
这是什么音乐？ -我不知道，是麦特放的 |
