| 1. | I saw that emerson had even scrubbed the soles .
我发现埃默森把鞋底都给擦干净了。 |
| 2. | Miss surmmerson is not related to any party in the cause .
萨默森小姐和这个案子的任何一方都没有亲属关系。 |
| 3. | Professor emerson sillerton was a thorn in the side of newport society .
爱默森西勒顿教授是新港上流社会的眼中钉。 |
| 4. | At first glance, no two authors seem closer than emerson and thoreau .
乍一看，似乎没有另两个作家比埃默森和索罗更近似了。 |
| 5. | Emerson's scottish friend carlyle, once gaily radical, turned sour .
埃默森的苏格兰朋友卡莱尔，一度是劲头十足的过激派，后来也垂头丧气。 |
| 6. | "how insular and pathetically solitary," emmerson confided to his journal, "are all the people we know. "
埃默森在日记里写道：“我们认识的那些人，多么偏狭、多么孤芳自赏呵！” |
| 7. | Professor emerson sillerton was a thorn in the side of newport society
爱默森?西勒顿教授是新港上流社会的眼中钉。 |
| 8. | Ralph waldo emerson once said " all the great speakers were bad speakers at first .
爱默森曾说过：所有伟大的演说家最初都是差劲的演说者。 |
| 9. | Juventus midfielder emerson claims he has snubbed offers from premiership clubs to stay in turin
尤文悍将艾默森表示他已经严辞拒绝了英超俱乐部的盛情邀请 |
| 10. | 2 from 1841 - 1843 , emerson entertained in his home the naturalist and author henry david thoreau
原译)从1841年到1843年，埃默森在自己家中接待了自然主义者、作家亨利?戴维?梭罗。 |
