| 1. | He will keep the ro informed of any incidents
他应当将发生的事件及时通知总裁判长。 |
| 2. | This decision is made by the superior judge
一切判决会由总裁判长决定。 |
| 3. | This allows the ro to concentrate on laying the course and the start line
让总裁判长专心于布标及起航线。 |
| 4. | One recorder should make a complete record of all decisions taken by the ro
要有一个记录员将总裁判长的所有决策记录下来。 |
| 5. | 3 the superior judge and the floor manager are responsible for supervising the spotters
总裁判长和地方管理员有责任监督保护员。 |
| 6. | It is the ro ' s job to produce the sis and the judge ' s job to interpret them
总裁判长的任务是书写航行细则，仲裁的任务是对它们进行解释。 |
| 7. | They should constantly monitor the wind and inform the ro of any changes as soon as they occur
他们应该不断的监测风况，一旦有变化就立即通知总裁判长。 |
| 8. | 4 the competitors must execute their routines without any external help . the superior judge will decide whether or not any assistance given by a spotter was necessary
当正在演出动作时，参赛者不得有任何外界的帮助。如果情况必要，总裁判长可以准予有一位保护员进行协助，以保安全。 |
