Chinese translation for "辩论中止待续"

adjournment of debate

Related Translations:

年待续产量:  annual sustained yield

辩论规则:  rule of debate

公开辩论:  public debate

竞选辩论:  election debate

议会辩论:  assembly debates

分别辩论:  separated debate

辩论术:  forensic

联会辩论:  conjoin debate

全国辩论:  national debate

辩论范围:  limit of debate

Example Sentences:

	1.	Dr c h leong moved that the debate be adjourned 梁智鸿议员动议辩论中止待续。
	2.	Second reading debates to be adjourned 二读辩论中止待续
	3.	Second reading debate to be adjourned 二读辩论中止待续
	4.	Debate to be adjourned 辩论中止待续
	5.	Ournment of debate 辩论中止待续
	6.	Similar to the process for scrutinising bills , after the debate on the second reading of the appropriation bill is adjourned , the estimates containing the details of the financial requirements in the bill will be referred to the finance committee , which is a standing committee of the council , for examination 处理拨款法案的程序与审议法案的程序相若。有关拨款法案的二读辩论中止待续后，载有法案所列财政需求详情的预算案，便会交付立法会辖下的常设委员会财务委员会审核。
	7.	Similar to the process for scrutinising bills , after the debate on the second reading of the appropriation bill is adjourned , the estimates containing the details of the financial requirements in the bill will be referred to the finance committee , which is a standing committee of the council , for examination 处理拨款法案的程序与审议法案的程序相若。有关拨款法案的二读辩论中止待续后，载有法案所列财政需求详情的预算案，便会交付立法会辖下的常设委员会?财务委员会审核。
	8.	When a motion to adjourn a motion debate is moved and where the house committee has made a recommendation to the president under rule 37 of the rules of procedure , members speaking on the motion must limit their speeches to the recommended specified time if it is accepted by the president . members should speak to that motion and not to the original motion 倘议员动议将议案辩论中止待续的议案，而内务委员会已根据议事规则第37条向立法会主席作出建议，则就该议案发言的议员，每人发言的时间不得超过立法会主席所接纳的建议指定时限，而议员应就该议案而非原议案发言。
	9.	When a motion to adjourn a motion debate is moved and where the house committee has made a recommendation to the president under rule 37 of the rules of procedure , members speaking on the motion must limit their speeches to the recommended specified time if it is accepted by the president . members should speak to that motion and not to the original motion 倘议员动议将议案辩论中止待续的议案，而内务委员会已根据《议事规则》第37条向立法会主席作出建议，则就该议案发言的议员，每人发言的时间不得超过立法会主席所接纳的建议指定时限，而议员应就该议案(而非原议案)发言。

Similar Words：

"辩论研究会" Chinese translation, "辩论一问题" Chinese translation, "辩论增长才智" Chinese translation, "辩论者" Chinese translation, "辩论中" Chinese translation, "辩论中转而支持对方" Chinese translation, "辩论中作最后的判断, 有决定权" Chinese translation, "辩论终结" Chinese translation, "辩明" Chinese translation, "辩明病机" Chinese translation