| 1. | If you serve god acceptably now , you will share in that great preaching work in the age to come 如果你现在能侍奉神,你就能在未来从事伟大的传教事业。 |
| 2. | Fulfilling her part capably brought another notice in the papers that she was doing her work acceptably 她扮演这个角色所展示的才能又引来了报纸的另一段评论,说她的表演受到欢迎。 |
| 3. | They were reunited on july 25 , when it became apparent that the two wanted to be together and could play acceptably 不过,他们终于在7月25号团聚了,看得出他们都愿意厮守一处,能够融洽相处。 |
| 4. | They were reunited on july 25 , when it became apparent that the two wanted to be together and could play acceptably 即使馆长为研究工作而来,他们依旧要分居两室,当然,他们看得到彼此,也能闻到对方的气味。 |
| 5. | If we worship god acceptably every day now , and not just on the sabbath , then everlasting life will be ours at the coming of our king 如果我们现在每天拜神,而不仅仅在安息日拜神,那么在我们的王到来时永生就属于我们的了。 |
| 6. | Make sure your computer meets the game ' s system requirements ( see above ) . if you do not meet these requirements , the game is unlikely to run acceptably 请先确认你的电脑能达到游戏的要求(看上面) 。如果达不到的话,游戏将不太可能流畅运行。 |
| 7. | All the flocks of kedar will be gathered together to you ; the rams of nebaioth will minister to you ; they will go up acceptably upon my altar , and i will beautify the house of my beauty 7基达的羊群都必聚集到你这里;尼拜约的公羊要供你使用;这些必上我的祭坛蒙悦纳,我必使我荣美的殿得荣美。 |
| 8. | A system administrator needs to consider the characteristics of applications , network , and peak workloads to determine whether an acceptable period of time exists beyond which the likelihood of an incorrectly diagnosed server failure is considered acceptably small 系统管理器需要考虑应用程序的特征、网络、工作负载峰值来确定除了不正确的服务器故障诊断的可能性较小的情况下,是否存在合适的时段。 |
| 9. | When the major task - handling aspects are handled with thread pools instead of single threads , there is a certain degree of insurance against the consequences of occasional thread leakage , because a thread pool that performs well with eight threads will probably still do its job acceptably with seven 当主要的任务处理方面由线程池而不是单个线程来处理时,对于偶然的线程泄漏的后果有一定程度的保护,因为一个执行得很好的八线程的线程池,用七个线程完成其工作的效率可能仍可以接受。 |
| 10. | 4 ) a sparse matrix based on multi - resolution analysis for signal decomposition was introduced . a compression method for arbitrarily long data on chemical process was developed then . the relative error of decompression data is still acceptably small enough and the compression ratio is large enough when the method was applied to the compression decompression manipulation of historical data on chemical process 浙江大学博士学位论文4 )利用小波的多分辨率分析特点,推出了一个用于信号多分辨率分解的稀疏矩阵,在此基础上给出了一种可对任意长度数据进行压缩的方法,并对化工过程的历史数据进行数据压缩和还原,压缩后的解压缩数据仍保持较小的相对误差,并得到了较大的压缩比。 |