| 1. | Zerg 9 : " the invasion of aiur " | | - bring khaydarin crystal to the beacon . -
虫族9 : "入侵艾尔" | | -将柯亥达林水晶送至路标 |
| 2. | Zerg 9 : " the invasion of aiur " | | - bring a drone to the khaydarin crystal formation . -
虫族9 : "入侵艾尔" | | -将一个雄蜂带到柯亥达林水晶构造体 |
| 3. | Protoss 1 : " escape from aiur " | | - bring zeratul to the warp gate . | | - zeratul must survive . -
神族1 : "逃离艾尔" | | -将泽拉托带至传送门。 | | -泽拉托必须存活。 |
| 4. | Artanis : executor ! there are zerg on shakuras ! they must have taken control of the warp gate on aiur
阿尔坦尼斯：执行长！沙库拉斯上有虫族！它们已经掌控了艾尔上的传送门！ |
| 5. | The nefarious zerg overmind has been destroyed and the protoss homeworld of aiur now lies in smoking ruin
不可一世的虫族首脑终于倒下了，但是神族的艾尔家园却被夷为了废墟。 |
| 6. | Zerg 9 : " the invasion of aiur " | | - hold off the protoss forces while the | | drone harvests the khaydarin crystal . -
虫族9 : "入侵艾尔" | | -在雄蜂开采柯亥达林水晶期间抵抗神族进攻。 |
| 7. | The apprentice of a legendary creature from aiur , lanaya is a psychic adept who specializes in strategic assassination for the sentinels
?娜雅是来自翁行星的传奇种族的见习生，是为铁卫军进行战略性暗杀的心灵能力专家。 |
| 8. | Aldaris : with all due respect , zeratul , the protoss do not run from their enemies . aiur is our homeworld . it is here that we shall make our stand
阿尔达瑞斯：尊敬的泽拉图，神族的子民们永远不会退缩！艾尔是我们的家园，也是我们即将崛起之地！ |
