| 1. | Von arnim was brought through algiers on his way to captivity .
阿纳姆被送往俘虏营途经阿尔及尔。 |
| 2. | He was sorry for the soldier who lay dying in algiers .
他为那位奄奄一息地倒在阿尔及尔的士兵而难过。 |
| 3. | Algiers is the capital and the largest city
阿尔及尔是首都及最大的城市。 |
| 4. | I thought you ' d been sent to algiers
我以为你被送到阿尔及利亚了呢 |
| 5. | I ' ll carry you personally to algiers
我会亲自带你到阿尔及利亚 |
| 6. | Said . you prefer nice to algiers , huh ? - no comparison
塞德,你宁愿去尼斯也不愿回阿尔及利亚?死都不回去 |
| 7. | By the summer of 1956 france had about 400 , 000 soldiers in algiers
到1956年夏季，法国在阿尔及尔（译者注：阿尔及利亚首都）有大约40万士兵。 |
| 8. | Dean , c . " towards a theory of city form : le corbusier ' s plans for the city of algiers , 1930 - 1942 . " 1978
朝向城市形式理论：科比意对阿尔及利亚城市的计划， 1930 - 1942 ， 1978 。 |
| 9. | Women embrace after a blast damaged their home in thenia town , east of algiers , january 29 , 2008
1月29日，在阿尔及利亚首都阿尔及尔以东50公里的特尼亚，在爆炸中失去房屋的居民抱头哭泣。 |
| 10. | If there is one film that would be too painful to be seen by the westerners today , it would be the battle of algiers
如果有一个电影让西方人因为过于痛苦而不能看，那应该是阿尔及尔的战斗。 |
