| 1. | I love her all the more because she is poor .
正因为她穷，我更爱她。 |
| 2. | He was of no use at all in the business .
他在业务上一点用场也没有。 |
| 3. | We can't be all that fussy out here .
咱们在这可不能那么挑肥拣瘦的。 |
| 4. | Small extra costs all swell the total .
零星的额外费用使总数增大了。 |
| 5. | All the facts were stored in his memory .
所有事实都藏在他的记忆里。 |
| 6. | Nick went all out to win the race .
尼克尽最大努力去赢得赛跑的胜利。 |
| 7. | There's such a thing as moderation in all matters .
凡事得有个限度。 |
| 8. | All other forms of food had disappeared .
其它形式的食物全都绝迹了。 |
| 9. | The old man's former cronies are all dead .
老人的往日故旧都已作古。 |
| 10. | We were all pinned down by enemy fire .
我们都被敌人的火力压制住了。 |
