| 1. | Miguel angulo will not be joining arsenal this season
米盖尔.安古洛本赛季将不会加盟阿森纳。 |
| 2. | However , in a surprising change of heart , angulo subsequently signed a new four - year deal with valencia last night
他令人惊讶的改变了想法，并在4年的瓦伦合约上签字。 |
| 3. | The news may come as a blow to ars ne wenger , who had wanted to use angulo to bolster his midfield attacking options
这条消息也许对温格是个打击，因为温格很想引进安古洛以增加中场攻击方面的选择。 |
| 4. | Spanish reports had said that angulo travelled to london and underwent the first part of his medical before deciding not to sign for arsenal
西班牙方面报道，安古洛在决定不加入阿森纳以前曾来到伦敦并参加体检。 |
| 5. | He added : " angulo ' s decision has nothing to do with the medical test . he deserves all of our affection and i hope he returns here to stay .
“安古洛作出的决定并没因为体检而改变，他应感受到我们的友情，我希望他留下。 ” |
| 6. | Angulo was ready to leave valencia and former chelsea head coach ranieri , now in charge at the mestalla , after the clubs had agreed a fee of 3 . 5 million
在俱乐部同意350万英镑的购买价格后?安古洛已经做好了离开巴伦西亚和前切尔西主教练?现执教巴伦西亚的拉捏利的准备。 |
| 7. | Ars ne wenger was frustrated by former rival claudio ranieri yesterday when the arsenal manager was thwarted in his attempts to bring valencia forward miguel angel angulo to highbury
温格没有能够竞争得过前敌拉捏利?这位阿森纳教练企图将巴伦西亚前锋安古洛带到海布里的举动遭到阻挠。 |
