| 1. | In the case of general anisotropy it is coupled with the ordinary plane strain problem .
在一般各向异性情况下，它与普通手面应变问题综合在一起了。 |
| 2. | The anisotropy associated with the earth's rotation results in a slight deflexion of the ray paths .
与地转有关的不均匀性会导致波向线产生轻微的偏转。 |
| 3. | In dealing with crystals we must generalize these latter equations so as to take account of anisotropy .
研究晶体时，必须推广这后一个方程组，以便将各向异性考虑在内。 |
| 4. | Brinson and his associates have also shown that material anisotropy exerts an effect on plastic-zone shapes .
Brinson和他的合作者还表明，材料各向导性对塑性区的形状会产生影响。 |
| 5. | The anisotropy of the thermal conductivity is essentially independent of the temperature not up to 200-300 c .
如果温度不超过200-300，则热导率的各向异性现象基本上与温度无关。 |
| 6. | The occurrence of odd-parity shape oscillations in the saddle-point spectrum plays an important role in the interpretation of asymmetry and anisotropy in the fission process .
在裂变过程中，解释非对称性和非各向同性时，奇宇称形状振荡在鞍点谱中起主要作用。 |
| 7. | Model to evaluate anisotropy of rock drill - ability
岩石可钻性各向异性评价模型研究 |
| 8. | Discussion on bending rigidity anisotropy of fabrics
织物弯曲刚度各向异性探讨 |
| 9. | Prediction of magnetic anisotropy for electric steel
电工钢磁性各向异性的预估 |
| 10. | A study of cyanide detection by fluorescence anisotropy
荧光各向异性快速灵敏测量氰根阴离子 |
