| 1. | Many happy return of this auspicious day to you .
恭祝生日快乐。 |
| 2. | It is an auspicious occasion to do so for tonight .
今晚是这样做的一个吉祥的时刻。 |
| 3. | Everything was auspicious .
一切都显出吉兆。 |
| 4. | In greece there were great rejoicings over this auspicious event .
在希腊，这件喜事引起了广大的庆祝。 |
| 5. | The remainder of my schooldays were no more auspicious than the first .
后来在学校的日子跟第一天一样不顺心。 |
| 6. | With favorable weather conditions it was an auspicious moment to set sail .
风和日丽，正是扬帆出海的黄道吉日。 |
| 7. | When she told marianne what she had done, however, her first reply was not very auspicious .
然而，当她将此事通知玛丽安时，她的第一个答复，显得兆头大为不妙。 |
| 8. | The visit in february 1973, a year after nixon's historic journey, began under auspicious circumstances .
尼克松的历史性访问一年之后，一九七三年二月的这次访问是在有利的形势下进行的。 |
| 9. | "why do you come to my poor house on such an auspicious night, my dear sister-in-law?" the older woman asked with studied sweetness .
"嫂子今晚光临寒舍有什么事吧？"年纪较大的女人说，带着做作的亲热。 |
| 10. | Red is an auspicious color in chinese culture
在中国文化中，红色是喜庆的颜色。 |
