| 1. | Aversion phenomena are shown by fungi other than basidiomycetes .
排斥现象除担子菌外也曾由其它真菌证实过。 |
| 2. | It was impossible to remove that riveted aversion i had to him .
要除去我对他所怀的极深的厌恶，那是办不到的。 |
| 3. | Her aversion to the wrong formed so distinctive a feature of her mind .
对邪恶的深恶痛绝，正是她性格的突出之处。 |
| 4. | She looked at pen with glances from which beamed pride, defiance, aversion .
她望着潘，目光流露出高傲、蔑视和反感。 |
| 5. | He shrugged his shoulders: shook himself, indeed, as if his flesh crept with aversion .
他耸耸肩：他自己真的哆嗦了一下，好象他憎恶得不寒而栗。 |
| 6. | A woman's cowardice can be so absolute as to cast her into the jaws of her aversion .
女人的懦弱会不会如此强烈，以致把她投入她厌恶的人的血盆大口。 |
| 7. | Estimates of risk aversion vary widely, and no quantitative guidelines are available .
对于风险的躲避的估算具有很大的差异，而且也没有适用的数量指标。 |
| 8. | However, if she became difficult he might have to kill her, and he had an aversion to that .
倘若她找他的麻烦，无非再伤一命，但一想到要杀死她，心里总不是滋味。 |
| 9. | Even jem looked up to catch one glimpse, before he hid his face from her look of aversion .
就连杰姆也抬起头来看上一眼，预备等看了一眼之后，再在她那憎恶的眼光前把脸蒙起来。 |
| 10. | It is a happy thing that time quells the longings of vengeance and hushes the prompting of rage and aversion .
时间平息了复仇的渴望，压下了愤怒和厌恶的冲动，这是件快乐的事。 |
