| 1. | Expert proposal , pillow core at least biennially is changed , bask in every week
专家建议，枕芯至少每两年换一次，每周都晒一次。 |
| 2. | The urban renewal strategy will be reviewed and updated regularly tentatively biennially
市区重建策略会定期予以检讨和修订暂定每两年一次。 |
| 3. | Since then it has held conferences biennially with sponsorship from host countries and other parties
自此，主办国和其他人士每两年便赞助举行该会议。 |
| 4. | The conference was held annually between 1985 and 1994 and has become a biennially event since 1994
这会议由1985至1994年期间每年举行，并由1994年起，转为每两年举行一次。 |
| 5. | Held biennially in greece , the posidonia international shipping exhibition is a major international event on the maritime industry calendar
Posidonia国际航运展览每两年在希腊举行，是全球航运界主要的国际盛事。 |
| 6. | Held biennially in greece , the posidonia international shipping exhibition is a major international event on the maritime industry calendar
Posidonia国际航运展览每两年在希腊举行，是全球航运界主要的国际盛事。 |
| 7. | This is the fourth of such surveys undertaken biennially since 1999 , basically to monitor and establish the cross - boundary travel trends . the survey will be undertaken at all cross - boundary control points
今次已经是自1999年起第四度每两年进行一次的同类调查，主要是为了监察和确定跨界旅运的趋势。 |
| 8. | Hong kong games is the first ever territory - wide multi - sports event to be held for the participation by the 18 district councils . it aims to strengthen community cohesiveness , foster harmony and promote a stronger sporting culture among hong kong people . the games will be held biennially starting from 2007
全港运动会（港运会）是一项新办的多项目运动会，将自2007起每两年举办一次，并以十八区区议会为参赛单位，藉此在社区上提供更多体育参与、交流和合作机会。 |
| 9. | The hong kong games the games will make its debut in 2007 . this newly introduced local multi - sports event will be held biennially for participation by the 18 districts . the objectives of the games are to provide districts with more opportunities for sports participation , exchanges and co - operation with a view to facilitating communication and promoting friendship among the 18 districts
全港运动会（港运会）将于2007年首次举办，这个新办的本地大型多项目运动会以十八区作为参赛单位，每两年举办一次，旨在为各分区提供更多体育参与、交流和合作的机会，藉此促进十八区的沟通和友谊。 |
| 10. | A graduate of amherst college , he received his phd from mit in 1967 , became a full professor at yale in 1970 , and in 1979 was awarded the john bates clark award , given biennially by the american economic association to the economist under 40 who has made the most significant contribution to the field
史迪格里兹教授一九四三年生于美国印地安纳州，一九六七年于麻省理工学院取得博士学位，先后任教于耶鲁大学、普林斯顿大学、史丹福大学、麻省理工学院、牛津大学，现任哥伦比亚大学讲座教授。 |
