| 1. | Blackstone consists of three large pieces and some fragments, surrounded by a stone ring and held together with a silver band .
黑石由三大块和若干小块组成，周围环以银框和石环。 |
| 2. | In its prospectus , blackstone warns it will stick to a long - term focus
黑石在他的预期中指出黑石将注重长期发展。 |
| 3. | Cic has already invested in blackstone , an american private - equity group
中国投资公司已经投资美国的私募基金黑石公司。 |
| 4. | Even blackstone admits that its public offering isn ' t like the typical corporate ipo
黑石集团也承认其上市不同于其他典型的公司首次公开上市（ ipo ） 。 |
| 5. | Based in new york , fewer than 800 blackstone employees manage almost $ 80 billion in capital
这个总部设在纽约，员工不到800的黑石集团操控着将近800亿美元的资本。 |
| 6. | Following blackstone ' s lead , big buy - out firms continue to tap the public markets for fresh capital
黑石集团首开先河后，大型的收购企业继续从公开市场获取新的资本。 |
| 7. | They would suffer if blackstone came under pressure from the market to support returns by raising its already plump fees
如果黑石集团面临市场的压力，收取更高的费用以支撑回报率，他们将蒙受损失。 |
| 8. | China , for example , recently announced it will invest 3 billion dollars in the blackstone group , the private - equity company in new york
比如中国，最近宣布将向纽约私人股本公司? ?黑石集团投资30亿美元。 |
| 9. | A modern blackstone would shrink the topic to a fraction of this bulk ? ? 5 or 10 percent , at most , of the total law
现代版的布莱克斯通《英格兰法释义》将此内容压缩至一小部分，最多占整个法律的5或10 。 |
| 10. | When blackstone published his " commentaries “ midway through the eighteenth century , one whole volume was devoted to land law
当布莱克斯通在18世纪中叶发表他的《英格兰法释义》时，其中整整一卷是阐述土地法的。 |
