The famous blondin was going to perform on a tight-rope in another part of the garden . 鼎鼎大名的卜朗亭快要在花园另一头表演走钢丝了。
2.
Ee ? ? ? when i used to vault like leotard , and dance on a rope like blondin 总而言之，再也没有比这位绅士更不爱与人交往的了。
3.
I ve been an itinerant singer , a circus - rider , when i used to vault like leotard , and dance on a rope like blondin . then i got to be a professor of gymnastics , so as to make better use of my talents ; and then i was a sergeant fireman at paris , and assisted at many a big fire 我作过闯江湖的歌手，当过马戏班的演员，我能象雷奥达一样在悬空的秋千架上飞腾，我能象布丹一样在绳索上跳舞后来，为了使我的才能更发挥作用，我又当过体育教练。
