| 1. | Sometimes his style burlesqued tragedy .
有时，他的风格使悲剧滑稽化了。 |
| 2. | I think most of his poems are pieces of burlesque .
我认为他的诗中大多数是滑稽讽刺作品。 |
| 3. | The burlesque element weakens the serious portions of the book .
书里的戏谑成分使严肃部分受到损害。 |
| 4. | In his caricature, he burlesqued the mannerisms of his adversary .
他用漫画嘲弄他的对手矫揉造作的习气。 |
| 5. | These magazines were the most pitiful burlesque stuff that yon could imagine .
这些杂志是些拙劣的东西，要多荒唐有多荒唐。 |
| 6. | More recent writers than irving have been unable to accept the idea that a serious style could grow out of a burlesque intention .
甚至晚于欧文的作家也不认为诙谐文章能够产生严肃的风格。 |
| 7. | His father, still in the hat and coat, appeared at once formal and burlesque as though dressed carefully for some shabby and ceremonial violence .
他父亲仍旧戴着帽子，穿着短上衣，忽然显得一本正经而又滑稽可笑，好象精心打扮好了要去参加某种卑贱而又需按仪式行礼的暴力行为似的。 |
| 8. | Or this miscreant perpetrator of low burlesque
还是那个充满低级趣味的滑稽小丑呢 |
| 9. | Or this miscreant perpetrator of low burlesque
还是那个充满低级趣味的滑稽小丑呢 |
