| 1. | The old record-breaking cunard liner campania had just been sold for scrap .
丘纳德公司老掉牙的破纪录邮船“坎帕尼亚号”刚刚被作为废钢出售了。 |
| 2. | Other italian regions are to be allowed to take some of campania ' s waste
这就是允许其它意大利地区接收坎帕尼亚的一些垃圾。 |
| 3. | Wine in campania
坎帕尼亚的葡萄酒 |
| 4. | In campania , stronghold of the camorra syndicate , a firefighting helicopter was shot at on august 6th
在克莫拉式秘密垄断组织的据点坎帕尼亚，一架救火直升机于8月6日被击落。 |
| 5. | But nothing has proved more elusive in campania ' s protracted waste crisis than long - term solutions
但是在坎帕尼亚拖延未决的垃圾危机中，没有什么比长期解决办法更难找到的了。 |
| 6. | In the campania region , baseline and background values are often coincident , where the samples represent catchment basins away from urban or industrial areas
在坎帕尼亚地区，样品代表的是远离市区或者工业区的汇水盆地，所以基线值和背景值经常是吻合的。 |
| 7. | So it is at first sight surprising that romano prodi ' s centre - left government should have let the situation in campania , the region round naples , get so smelly
因此第一眼看到罗马诺?普罗迪的中左翼政府让坎帕尼亚大区，那不勒斯周边地区的环境如此难闻，令人惊讶。 |
| 8. | Nor did he undertake any expedition50 other than the visiting of his lands in campania , averring that the equipage of an emperor , even of one over frugal , was a burdensome thing to the provinces
他不做除了去军营之外的任何出巡（ 50 ） ，说皇帝的马车，即使是非常节俭的，在行省也是累赘。 |
| 9. | No artist could better represent naples and the region of campania than the eclectic and sensitive renzo arbore who along with his italian orchestra brings the new / old sound of naples around the world performing in the most prestigious theatres and squares
没有其他艺术家能够象极具个性魅力的任佐?阿尔伯雷那样更好地代表意大利的那波里（又译作：那不勒斯）和坎帕尼亚大区，任佐?阿尔伯雷与他的意大利管弦乐团在世界各地著名的剧场和广场的演出，让人们聆听到各色那波里的旧曲新歌。 |
