| 1. | None but canty and hugo really disliked him . 真正讨厌他的,除了康第和雨果而外就没有别人了。 |
| 2. | Scarcely five minutes later the canty household were in the street and flying for their lives . 还不到五分钟之后,康第这一家人就到了街上,慌忙逃命。 |
| 3. | We left john canty dragging the rightful prince into offal court, with a noisy and delighted mob at his heels . 我们上次说到约翰康第拖着合法的王子往垃圾大院里去,后面跟一群嘈杂而高兴的闲人。 |
| 4. | My mother lived till eighty , a canty dame to the last 我母亲活到八十,直到最后还是个活泼的女人。 |
| 5. | O , tom canty , born in rags and dirt and misery , what sight is this 啊,汤姆,生在破烂、肮脏和苦难中,现在这番景象却是多么煊赫啊! |
| 6. | We left john canty dragging the rightful prince into offal court , with a noisy and delighted mob at his heels 我们上次说到约翰?康第拖着合法的王子往垃圾大院里去,后面跟一群嘈杂而高兴的闲人。 |
| 7. | He easily concluded that the pauper lad , tom canty , had deliberately taken advantage of his stupendous opportunity and become a usurper 他很容易推断出贫儿汤姆?康第有意利用他那千载难逢的机会,成了一个篡位的角色。 |
| 8. | 26 twelve - year - old tom canty stood patiently outside the gates of buckingham palace hoping for a glimpse of the crown prince , edward windsor 12岁的汤姆-肯帝耐心地站在白金汉宫的城门外,希望一睹爱德华-温莎王储的风采。 |
| 9. | Battalion chief michael canty second on the right of the new york fire department accepts gift certificates offered by supreme master ching hai for the children of firefighters 纽约消防署的队长米迦勒肯帝先生代表接受师父送给小孩的玩具礼券。右2 |
| 10. | When we met battalion chief michael canty , we introduced our group and explained the purpose of our visit . we then presented him with gift certificates valued at us 18 , 000 , as well as master s sample booklets and news magazines 消防队的队长米迦勒肯帝先生michael canty出面与我们寒暄问候,我们向他介绍了我们团体及此行目的之后,便将价值18 , 000美金的礼券师父样书及杂志递交给他。 |