| 1. | Juan pablo carrizo is going to make his debut in holland ( amsterdam tournament )
卡里佐将会在荷兰（阿姆斯特丹邀请赛）上初次登场。 |
| 2. | Carrizo himself is less optimistic that he will be arriving in the eternal city this month
小卡自己对于他即将在本月到达不太乐观。 |
| 3. | Pablo sabbag , the keeper ' s agent , declared today : " carrizo will be a lazio player by the end of the week .
门将的经济人,在今天宣称: "卡里佐将在本周晚些时候成为拉齐奥的一员! . |
| 4. | Following ballotta ' s disastrous performances , the club are still trying to push carrizo ' s transfer through in january
在老巴的无奈表现之后，俱乐部只能寄希望于在1月促成小卡的转会。 |
| 5. | “ carrizo is in argentina and i have never seen him . if lazio chose muslera , it is because he has quality
"卡里佐还在阿根廷,我从没见过他.如果拉齐奥选择了穆萨雷拉,那是因为他的能力. |
| 6. | Carrizo claimed to have an italian great grandfather , which would have allowed him to be registered as a non - eu player
小卡声称有一个意大利曾祖父，这本可以让小卡注册成为非欧盟球员。 |
| 7. | Lazio are ready to send argentine goalkeeper juan pablo carrizo away on - loan until january ' s winter market
拉齐奥准备将阿根廷门将胡安。保罗。卡里佐向外租借半个赛季，直到冬季转会市场开放。 |
| 8. | Carrizo is regarded as one of south america ' s best young goalkeepers and lazio will be desperate to take him on board this month
卡里佐被认为是南美最好的年轻门将之一， “蓝鹰”也将他看作是未来主力门将的不二人选。 |
| 9. | In fact , the situation with regards to argentinean goalkeeper , juan pablo carrizo , is still very complicated and a solution is still far away
实际上，阿根廷门将卡里佐现在的情况仍任很不明朗，离解决还有很长的距离。 |
| 10. | He was an alternative to juan pablo carrizo and is still a young man so we will reserve judgment on him .
我感觉这句话的意思是：在考虑穆萨雷拉和卡里佐，最终选择谁. . . （卡还没来球队，所以谈不上替补一说） - - - - -个人翻译，仅供参考。 |
