| 1. | Central cyber government office ccgo
数码政府合署 |
| 2. | Ccgo central cyber government office
数码政府合署 |
| 3. | Through the deployment of web services technology , the ccgo provides a convenient platform for the conduct of government - to - government and government - to - employee transactions
通过使用网上服务技术，数码政府合署提供一个方便的平台，以执行政府与政府及政府与雇员的电子交易。 |
| 4. | A video channel has been established to allow users to instantly view important government events live on ccgo . archives are also available in a video library to support requests on demand
此外，透过数码政府合署的网上广播站，用户可观看政府重要公布的现场直播，及选看一些资料库中的广播档案。 |
| 5. | A video channel has been established to allow users to instantly view important government events live on ccgo . archives are also available in a video library to support requests on demand
此外，透过数码政府合署的网上广播站，用户可观看政府重要公布的现场直播，及选看一些资料库中的广播档案。 |
| 6. | Launched in august 2000 , the ccgo is a government - wide intranet service providing a wealth of information and electronic services to support government officers in their daily operations
在二零零零年八月推出的数码政府合署，是政府提供内联网服务的网站，向政府各决策局及部门的工作人员提供多种所需的资讯及电子服务，以协助执行日常职务。 |
| 7. | The ccgo also acts as an information - sharing centre . government users can have access to more than 201 items of information such as circulars , guidelines , statistics and forms to support their daily operations
数码政府合署也是一个内部的资讯共用中心，政府用户可从网站中找到超过二百零一种不同的资讯，例如：各类通告、指引、统计资料及申请表，以协助处理日常职务。 |
| 8. | As all staff members can gain access to central cyber government office ccgo and departmental intranet for retrieval of information , including regulations , guidelines , circulars and circular memoranda as well as downloading forms , paper consumption has been significantly reduced
由于所有员工都可登入数码政府合署及本处内联网查阅资料，包括规例指引通告及通函，并可自行下载表格，本处的用纸量已大幅减少。 |
