| 1. | Can you please let me have a chequebook of30cheques
请给我一本三十页的支票簿好吗？ |
| 2. | Have you got your chequebook with you
您支票本带来了没有 |
| 3. | To his consternation , he realized that he had left his chequebook at home
他意识到他把支票簿留在家里就惊惶了。 |
| 4. | It takes the money right out of your account , so you don ' t need your chequebook
这能从你的帐户上取钱，不需要存款本。 |
| 5. | Do not take your chequebooks and atm cards when you go shopping . use only cash
在你去购物的时候，不要带支票簿和提款卡。只用现金。 |
| 6. | As the tabloid have hit on hard times , the cheque of chequebook journalism have shrink
随著小报纸的不景气，买断独家采访权的金额也跟著缩减了。 |
| 7. | " at arsenal , we don ' t just get out the chequebook to sign players , " said fabregas . " we believe in our youngsters
“在阿森纳，我们就不需要掏支票签球员， ”法布雷加斯说： “我们相信自己！ ” |
| 8. | Although the rest of the premiership look on enviably at chelsea ' s riches and spending power in the transfer market , it would appear roman abramovich is to keep his chequebook closed in the january transfer window
尽管其他球队都很羡慕切尔西的富有，以及它在转会市场的大手笔，不过阿布可能在一月的转会期中紧闭自己的支票薄。 |
| 9. | With essien ' s arrival , chelsea have a squad bursting at the seams with international experience and proven quality , and for this summer at least it appears as though abramovich ' s chequebook may be closed shut
“对于埃辛的到来，切尔西就拥有了一支由国际经验的和以证明了自己实力的队伍，至少这个夏天阿布的支票本可以暂时收起来了。 ” |
