| 1. | The avenue de clichy was crowded at that hour .
这会正是克里舍林荫路最热闹的时刻。 |
| 2. | Then they walked down to place clichy ,
接着他们去了库利西广场。 |
| 3. | Lastly , although eboue and hoyte have done ok , i can ' t wait for lauren and clichy to come back
最后，尽管埃布和霍伊特都干得不错，我们并不是非得等到劳伦和克里希回归不可。 |
| 4. | We supposedly needed reinforcements brought in for the difficult year ahead , but wenger ' s only signings were jens lehmann and ga ? l clichy
在这样困难的一年我们是应该引进增援的，但是温格之前了莱曼和克里希。 |
| 5. | Gael clichy is in the squad for saturday ' s trip to old trafford but may not be fit to play . he has a knee problem and a tight hamstring
基治虽然会随队到奥脱福，但他还未能够上阵，因为他的膝有问题，另外肌腱也有些麻烦。 |
| 6. | Clichy , who needed an operation , said : " i feel really good . i have been working with the fitness coach since last week
在接受采访时这名法国后卫表示自己目前感觉良好，并自上星期以来已经开始在体能教练的指导下参加恢复性训练。 |
| 7. | Arsenal ' s , whose first win and first goal in four league games lifted them to seventh , are still without the injured robin van persie , ashley cole and gael clichy
阿森纳队上一轮的胜利是他们近4场联赛中的第一场胜利，而所进的一个球也是他们在4场比赛中的惟一一粒进球。 |
| 8. | Djourou and senderos are set to continue in central defence at home to bolton tomorrow , with tour at the african nations cup . ga ? l clichy hopes to be back in action soon after a stress fracture of his foot
由于图雷还没有从非洲归来，因此，在11日同搏尔顿队的比赛中，温格将安排德约鲁和森德罗斯出任中后卫。 |
| 9. | But given the form of mathieu flamini and the return of gael clichy , cole does not assume he will be first choice for his club side right now ? even though the champions league final is eight days away
但随着弗拉米尼和克利希的回归，科尔不确定他是否还是俱乐部的第一选择即使距离冠军杯的决赛还有八天。 |
| 10. | Ga ? l clichy hopes to be back in action soon after a stress fracture of his foot . clichy , who needed an operation , said : " i feel really good . i have been working with the fitness coach since last week
在接受采访时这名法国后卫表示自己目前感觉良好，并自上星期以来已经开始在体能教练的指导下参加恢复性训练。 |
