Mobile
Log In Sign Up
Home > english-chinese > "commensurately" in Chinese

Chinese translation for "commensurately"

配比地
匹配地
相当的


Related Translations:
be commensurately liable for:  各自承担相应责任
Example Sentences:
1.Britains interests in china have grown commensurately
英国在中国的利益也得到了相应的增长。
2.One has to expect , therefore , that china s military power and political reach will increase commensurately
因此,中国的军事实力和政治势力也一定会相应加强。
3.After writing off its loans , the world bank would simply give commensurately less aid to those countries in future
注销这些贷款以后,世行将来将仅仅相应地给那些国家提供较少的援助。
4.Article 21 . if both parties breach the contract , each shall be commensurately liable for the breach of contract that is its responsibility
第二十一条当事人双方都违反合同的,应当各自承担相应的责任。
5.Although increases in hourly compensation remained relatively subdued - an important fact to which i shall return in a few moments - they did become more sizable , and they raised unit costs when employers were unable to enhance productivity commensurately
目前我们往往须同时处理廿四件复杂的急难事件,可是在一九八0年代初期,同一时期只有三或四件。
6.This means that as well as the size of the pool of potential programme - makers increasing dramatically over a very short period of time , the cost of acquiring their output has commensurately decreased because of diminished production and post - production costs
这意味着,在一个非常短暂的时期里,有潜力的节目制作人队伍急剧扩大,而且,因为制作和后期制作成本的降低,得到他们创作成果的代价也相对减少。
7.As to the serial legal cases of compensation of personal injury of electric shock , power supply enterprises should bear no - fault liability first , on the basis of which the victim should be commensurately liable according to the degree of fault in the course of personal injury
据此,对于触电人身损害赔偿案,供电企业应首先承担无过错责任,在此基础上,根据在人身损害过程中存在的过错程度,受害人承担相应的责任。
8.Article 29 if , due to the fault of one party , an economic contract cannot be performed or cannot be fully performed , the party at fault shall be liable for breach of the contract ; if both parties are at fault , in accordance with the actual conditions , each party shall be commensurately liable for breach of the contract that is due to its fault
第二十九条由于当事人一方的过错,造成经济合同不能履行或者不能完全履行或者不能完全履行,由有过错的一方承担违约责任;如属双方的过错,根据实际情况,由双方分别承担各自应负的违约责任。
Similar Words:
"commensurate phase" Chinese translation, "commensurate reduction" Chinese translation, "commensurate structure" Chinese translation, "commensurate with" Chinese translation, "commensurate-incommensurate transition" Chinese translation, "commensuration" Chinese translation, "comment" Chinese translation, "comment (remark, note)" Chinese translation, "comment alias" Chinese translation, "comment allez vous" Chinese translation