| 1. | Friendship may indeed come to exist without sensuous liking or comradeship to pave the way . 友谊不必有感官的欢喜或志同道合来开路。 |
| 2. | That would depend upon whether the germs of staunch comradeship underlay the temporary emotion . 这得看这番暂时的情感里,是否含有生死不渝友谊的萌芽。 |
| 3. | All its passion of comradeship among allies, of retribution upon the common fee dominated our minds . 而同盟国之间的战友情谊以及对于共同敌人的复仇情绪,支配了我们的全部思想。 |
| 4. | In their memory, in devotion to our great cause, let the living and the dying seal our comradeship . 为着纪念他们,为着忠诚于我们的伟大事业,让活下去的人和可能要死的人共同保证我们的同志友爱。 |
| 5. | One of the valuable outcomes of the campaign was the continued growth and development of the spirit of comradeship between british and american troops in action . 在此战役中,获得一有价值的结果,即英美两军的互信与协调精神,在行动中不断地滋长与发展。 |
| 6. | For five years, shoulder to shoulder, on the rivers and trails, in the camps and mines, facing death by field and flood and famine, had they knitted the bonds of their comradeship . 五年来,他们肩并着肩,在河上,路上,帐幕里,矿山里,一块面对着旷野,洪水同饥荒所造成的死亡的威胁,结成了患难之交。 |
| 7. | Nay , he even displayed an admirable spirit of comradeship 他甚至像一个好伙伴那样行事。 |
| 8. | Pi - lu ' s personalities and their comradeship 皮陆的个性以及他们的友谊 |
| 9. | Your overtures of . . . comradeship , 你们表示的… …同志之情 |
| 10. | Your overtures of . comradeship , 你们表示的同志之情 |