| 1. | One of the most beautiful new year ' s eve celebrations takes place on copacabana , a beach in rio de janeiro , brazil 最美丽的除夕夜庆典之一,在巴西里约热内卢一个名叫科巴卡巴娜的海滩举行。 |
| 2. | Copacabana , also known as the “ princess of the sea ” , has just celebrated its one hundredth birthday and is more beautiful than ever 刚刚庆祝了它的第一百周岁生日的,以“海之公主”而闻名的科帕卡巴纳,也比以往更美丽了。 |
| 3. | Visitors who get tired of the sand and the sun can cool off in one of the many cafes , shops , and restaurants on copacabana ' s main avenue 游客们玩腻了海边的沙滩,晒足了太阳之后,可以在科帕卡巴纳大街上的许多小餐馆、商店和饭店中凉快凉快。 |
| 4. | Rio de janeiro , brazil - - june 24 , 2006 - - soc - brazil - 4 - - children play soccer on copacabana beach in rio de janeiro on may 26 , 2006 . most of brazil ? players come from humble backgrounds 在巴西里约热内卢的利巴卡巴海滩上,孩子们在踢足球。大多数巴西球员出身贫寒。 |
| 5. | A full day delicated to touring the sights . driving along famous ipanema and copacabana beaches . continue to corcovado mountain where the status of christ the redeemer is built 仰望是巨大基督雕像展开双臂迎人,俯看里约海湾白帆点点,面包山sugar loaf却彷如遗世独立。 |
| 6. | The long ball narrows down the degree to which you need have multi - faceted players within your squad with the type of player required to be more neanderthal than copacabana 长传球减少了你的球队对全能球员的需求程度,因为这种传球方式对球员的需求很低(和巴西相比更象是猿人) 。 |
| 7. | The christmas tree , first erected in 1996 , constitutes rio de janeiro ' s third biggest tourist event after the pre - lenten carnival and new year ' s eve on copacabana and other beaches 这棵圣诞树始建于1996年,成为里约热内卢继大斋戒前的狂欢节、新年前夕盛会(在科帕卡巴纳等海滩上举办的烟火表演)之后的第三大旅游盛事。 |
| 8. | As a consequence of the quality of both playing staff and pitch surfaces , you ' ll be a rare specimen indeed if you can succeed playing the football of the copacabana beach away at such places as de langeleegte ( veendam stadium , dutch llm team ) on a rainy tuesday night 在采用短传方式时,一只球队会尝试通过串联一系列敏锐的短传建立大部分的进攻,而球员不断移动以创造或者找到接球的空间。 |