Ll : this doohickey is one of the greatest inventions of all time . it is an apple corer , peeler and slicer 这玩艺儿既能削皮，挖掉苹果的核还能把苹果切成片，有这么多功能呀。怪不得你说它是最伟大的发明之一。
7.
The beagle 2 lander of mars express is equipped with a hong kong designed and produced space tool - the mars rock corer for retrieval of samples from inside of rocks 火星快车上的猎犬2号登陆器，载有由香港科研人员研制的岩芯取样器，负责探取火星土质样本。
8.
In order to satisfy the need of market , the company focuses on innovation , introduces automatic flushing machine , automatic conveyor , automatic corer , automatic juice extractor and some other sophisticated equipments of china , and combines biocatalysis technique with traditional winery techniques to enlarge the production 公司已通过iso9001质量管理体系认证和qs认证。公司拥有一批专业技术人才，先进的生产设备和完善的检测设施，与福建省轻工业研究所等单位建立长期技术协作关系。
9.
Although the road from the research and development stage to making concrete contributions to the community is a long one , polyu has garnered substantial and invaluable experience and achievements in the areas of advancing technological innovation , serving the community with our research deliverables as well as commercializing our research output . while our well - known space tools space holiner forceps and mars rock corer have already made their mark in different parts of the world , we have also made use of our research deliverables to serve those in need . earlier this year , local newspapers have given significant coverage to the case of a quadriplegic patient who had lost his will to live and appealed to legislative councillors for the legalization of euthanasia . fortunately , as soon as this incident went to the press and was brought to the attention of our rehabilitation engineering experts , our colleagues were more than willing to offer a helping hand with their professional expertise 虽然由科技发展到对社会作出实质贡献是一条漫长的道路，但香港理工大学在推动创新科技、用科研成果服务社会和产业化等方面，已取得了一些宝贵的经验和成就。除了广为人知的太空仪器太空钳和岩芯取样器的开发，我们也利用科技成果帮助社会上有需要的人士。例如今年年初，报章大篇幅报导了一位四肢瘫痪的长期病患者因为意志消沉，曾去信立法会议员请求将安乐死合法化，以便他能了断自己的生命。
