| 1. | There had been a court-martial the following week .
一周后，军事法庭开审。 |
| 2. | If you give us the facts, sergeant lanning, it will have a very important bearing on your court-martial .
你如果彻底交代了，兰宁中士，在军事法庭上情况对你就大不一样了。 |
| 3. | He was found guilty by the court - martial and sentenced to imprisonment
军事法庭判他有罪并判他坐牢 |
| 4. | You ' ll face a court - martial
你会被军事法庭审判 |
| 5. | “ the colonel or commanding officer approves the sentence of a regimental court - martial ” ( charles james )
“上校或指挥军官同意团队军事法庭” （查理斯?詹姆斯） 。 |
| 6. | A jail for the detention of military personnel guilty of minor offenses or awaiting court - martial
军人禁闭室军队中拘禁犯有轻微过失的军人或等候军事宣判的军人的监牢 |
| 7. | What happens when two governors are appointed for one territory ? in major john c . fr mont ' s case , he was given a court - martial
当两个州长被任命同一个管辖区里会发生什麽事？以约翰?福瑞蒙特少校的例子来看，他最后被送交军法审判。 |
| 8. | Narrowly avoided court - martial but won a national publishers award . style : " i ' m more interested in making sure we have the right people in the right places than in telling people what to do .
管理风格： “我最关心的是我们是否有适合的人选处在适合的位子上，而不是不断地告诉人们应该做些什么。 ” |
| 9. | As such , he may refuse to give his captors any information save his name , rank and serial number , and , if charged , would be entitled to a trial by a normal court - martial
同样的，他可以拒绝向俘虏他的一方提供除他的姓名、衔级和番号以外的任何信息，并且，如若受到指控，他有权在常规的军事法庭受审。 |
| 10. | Court - martial hears legionary and in - house case , commit a crime in the light of the soldier and basically establish , trying a program is same , undertake cognizance by the person of military court
军事法庭是审理军队内部案件的，主要是针对军人犯罪而设立的，审判程序是一样的，由军队法院的人进行审理。 |
