Some time after our rupture , you wished to study music , under the celebrated baritone who made such a successful appearance at the theatre italien ; at the same time i felt inclined to learn dancing of the danseuse who acquired such a reputation in london 我们分开以后不久，你忽然心血来潮，要那个在意大利戏院初次登台就一炮打响大红大紫起来的男中音歌手来指导你研究音乐，当时，我也正想和那个在英国非常著名的的女舞蹈家去学习跳舞。
2.
Elssler was dancing in the diable boiteux ; the greek princess was in ecstasies . after the cachucha he placed a magnificent ring on the stem of a bouquet , and threw it to the charming danseuse , who , in the third act , to do honor to the gift , reappeared with it on her finger 伊丽莎跳完舞以后，他把一只珍贵的戒指绑在一束花球上，抛给那个可爱的舞星，那个舞星为了表示珍视这件礼物，在第三幕的时候，就把它戴在手指上出场，向伯爵致意。
