7 chance chelsea ' s debutant malouda fires over from 18 yards right - footed 第7分钟，机会：切尔西新援马鲁达在18码开外拔脚射门。
2.
Obafemi martins was denied by a smart save by debutant keeper lukasz fabianski ten minutes in 开赛十分钟，马丁斯的射门被处子秀的法比安斯基聪明的得到。
3.
Reading ' s misery was complete when debutant kalifa cisse was shown a second yellow card for a high tackle on chelsea substitute claudio pizarro 雷丁的不幸在新人卡利法.西塞因对切尔西替补出场的克劳迪奥.皮萨罗危险的铲球而被出示第二张黄牌后确定
4.
While most eyes after kick - off would soon be on a debutant in goal , in the minutes beforehand , a recently departed favourite who had played 263 games for chelsea was thanked 比赛开始后，大多数人的目光聚焦于一个人的身上，就在不久之前，他还是切尔西的一分子，他因为为切尔西征战了263场比赛而永铭记于球迷心中。
5.
On a night in which a sell - out wembley crowd prayed for an accomplished england performance , a germany debutant failed to read the script , as christian pander ' s sublime strike secured a 2 - 1 victory for old foes 在一个温布利球票销售一空的晚上,人们祈祷着英格兰一次完美的表演,一个德国新秀没有读懂剧本,克里斯蒂安.潘德尔漂亮的一击保证了对老对手的2 : 1胜利
6.
The latest survey , audited by an independent committee , was conducted by hewitt associates and the south china morning post . shkp , a debutant of the poll , was named one of the 10 best employers in hong kong after stringent evaluation 是项调查由环球人力资源管理顾问公司翰威特hewitt associates及南华早报携手合办，并由独立的专业评审委员会评选，经过多次评审后一致推选首度参与的新地为香港十大最优秀雇主之一。
7.
Having fallen behind we levelled right on half - time through a superb goal from debutant florent malouda , who had linked up with man - of - the match ashley cole down the left flank , but eventually we lost out on spot kicks as edwin van der sar saved from pizarro , lampard and wright - phillips 在开场落后后，我们在半场前通过首次出场的马卢达的漂亮的进球扳平了比分，马卢达这场比赛和阿舍利科尔一起出现在球队的左边路上，不过不行的是我们最后在点球大战中失利，范德萨连续扑出了皮萨罗，兰帕德和小赖特的点球。
