| 1. | I was given samples by a detail man .
有个新药推销员给了我一些样品。 |
| 2. | The report is lacking thoroughness and detail .
这个报告是不完全的。 |
| 3. | The repetitious details need not be given here .
详情在此无须赘述。 |
| 4. | Our life is frittered away by detail .
我们的生活在琐碎之中消耗掉了。 |
| 5. | You can cut out the unimportant details .
你可以删掉不重要的细节。 |
| 6. | She crowds too much detail into her paintings .
她的画过于繁杂。 |
| 7. | We invite the reader to furnish the details .
请读者完成其细节。 |
| 8. | They should have backup details available .
他们要补充自己所知道的细节。 |
| 9. | Do n't bug me with petty details .
不要讲那些琐碎的细节来烦我。 |
| 10. | There is no need to go through the algebraic details .
无需进行代数处理。 |
