| 1. | I detected a note of sympathy in her voice .
我听出她对我是同情的。 |
| 2. | This flicker is detected on a photocell .
这种闪烁由光电管所接收。 |
| 3. | Attempts have failed to detect allantoicase .
试图检测尿囊素酶没有成功。 |
| 4. | Debonding was detected for hot water immersions .
热水浸泡后能检验出脱粘。 |
| 5. | In some cases free radicals can be detected .
在某些情况下可以测出自由基来。 |
| 6. | Herzog's sharp senses detected the difference .
赫索格敏锐的感官能够分辨出来。 |
| 7. | This fungus can just be detected by the unaided eye .
这种真菌只用肉眼就能检查出。 |
| 8. | No oxon analog was detected .
没有测出oxon的同系物。 |
| 9. | Cracks can be detected by a method using ultrasonic waves .
疵点可用超声波方法检测。 |
| 10. | None of us had detected any sign of discomfort .
我们谁也没有察觉出任何不舒服的迹象。 |
