| 1. | I must here introduce a short digression .
这里我们必须约略地讨论一个侧面题目。 |
| 2. | At this moment, thoughts of celia were a digression .
此时此刻关于西莉亚的念头让人走神。 |
| 3. | The main theme of the book is obscured by frequent digressions .
该书文字枝蔓，主题不明。 |
| 4. | All this is a digression .
这都是题外话。 |
| 5. | After this digression we return now to our original problem .
在这一段插话以后，现在回到原来的问题。 |
| 6. | Try to sort out the basic principles from what is simply illustrative detail and digression .
试着从那些繁琐的、枝节的论述中把基本原理摘出来。 |
| 7. | The following paragraphs are a necessary digression to define and illustrate several important vector operations .
下面有必要先离题来确定和说明一些重要的矢量运算。 |
| 8. | Lou felt that they were wandering from the point, and that in digression alexandra might unnerve him .
娄感到他们离开了话题，而在闲扯中，亚历山德拉可能使他遭受挫折。 |
| 9. | It is perhaps worth a short digression to discuss the possibility of the range of an operator not being closed, and its consequences .
在此值得稍离本题讨论算子的值域非闭的可能性及其推论。 |
| 10. | The main theme of the book is obscured by frequent digressions
该书文字枝蔓,主题不明 |
